Dear Abington Middle School Community,

We hope this email finds you well-rested and enjoying the final days of summer. We are excited to welcome you back for the 2024-2025 school year!

Our dedicated custodians, teachers and support staff have been diligently preparing classrooms and the school building for our students' return. We can't wait to see you all on Wednesday, August 28, 2024, for the first day of school. Please note that school is not in session on Friday August 30, 2024, and Monday, September 2, 2024.

We are also thrilled to welcome our new students and staff members to the Abington Middle School community!

To help with the start of the school year, we invite you to our Open Houses:

  • Grades 5 & 6: Monday, August 26th from 5-7 PM

  • Grades 7 & 8: Wednesday, September 4th from 5-7 PM

We look forward to a fantastic year filled with growth, learning, and community.

Sincerely,

Mr. MacCurtain, Principal

Ms. Sullivan, Assistant Principal

*Please see below instructions for accessing Grs. 7 & 8 schedules and

Grs. 5 & 6 teacher placement. We have also included arrival and dismissal procedures.

ACCESSING SCHEDULES AND HOMEROOMS

Student homeroom assignments for Grades 5 and 6 and student schedules for Grades 7 and 8 will be available in Aspen on Monday, August 19, 2024, at 12:00 PM. Directions for accessing this information can be found below. Students can log into Aspen using the same username and password that they used last year to log into the district owned computers. If you have difficulty accessing this information, please call the middle school office for assistance (781) 982-2170.

  • Go to the Abington Public Schools website: www.abingtonps.org

  • Select Staff and Parent Portal logon under Technology Resources

  • If you use Family Portal enter your Family Portal Username and Password and Select your student.

  • If you do not use Family Portal, enter your student’s individual Username (Login ID) and Password

  • Make sure the My Info tab is selected at the top of the screen

  • All students will find their homeroom teacher and homeroom number at the bottom right-hand side of the screen

  • Students in grades 7 and 8 can also choose Current Schedule on the left-hand side of the screen to access their Trimester 1 Schedule.

ARRIVAL AND DISMISSAL PROCEDURES

Student drop-off and pick-up occurs at Door 10, which is located directly adjacent to the tennis courts. Parents who are dropping off students in the morning will enter the campus off Gliniewicz Way and proceed around the right side of the building past the athletic fields. Door 10 will be open at 7:20am and will remain open until 7:50am, when students are expected to be present in homeroom. Students wishing to receive breakfast may do so beginning at 7:20am. Students will be dismissed at 2:22pm. AMS staff members will be present at Door 10 during arrival and dismissal to assist. Students designated as walkers will leave the building through the Abington Middle School main entrance at the front of the building and will use sidewalks along the bus loop to exit the property. If you have any questions regarding drop-off or pick-up procedures, please contact the Abington Middle School main office at (781) 982-2170.

IMPORTANT MESSAGE FROM OUR SCHOOL NURSE

Welcome to the new school year at AMS! My name is Joan Smith, and I am the nurse at Abington Middle School. Parents who need their child to have medication(s) in school may make an appointment with me to drop off completed medical forms and the pharmacy labeled medication in its original prescription bottle. You may reach me at 781-616-2951 or by email at joansmith@abingtonps.org to set this up. As a reminder, all incoming new students need a copy of their most recent physical and immunizations to start school.

Thank you!
Joan Smith
Fax (781) 347-5240

SUMMER LEARNING

Our hope is our students accessed and completed our summer online learning modules. For each module or activity students complete, they will receive a raffle ticket, which will be entered into a drawing for a gift card. If you have not accessed and completed any of the online modules through Canvas, it is not too late to do so!

BREAKFAST AND LUNCH

Abington Public Schools will continue to provide a cost-free breakfast and lunch for all students. Please note that a second breakfast and lunch will be available for purchase. The cost for a second breakfast is $1.50 the cost for a second lunch is $3.00.

Breakfast is served during arrival, prior to the start of homeroom, from 7:20am -7:35am.

Lunch 1 begins at 11:26am on Monday, Wednesday and Friday and at 11:35am on Tuesday on Thursday and serves grades 5&6.

Lunch 2 begins at 11:52am on Monday, Wednesday and Friday and at 12:01pm on Tuesday on Thursday and serves grades 6&7.

Lunch 3 begins at 12:18pm on Monday, Wednesday and Friday and at 12:27pm on Tuesday on Thursday and serves grades 7&8.

SUPPLY LISTS

Supply lists can be accessed through our website at www.abingtonps.org by clicking onto the Abington Middle School tab in the dropdown menu. Additionally, students in Grades 7 and 8 will receive information specific to their content level needs directly from their teacher.

Looking forward to a wonderful school year,

Matthew MacCurtain, Principal - matthewmacurtain@abingtonps.org

Jessica Sullivan, Assistant Principal - jessicasullivan@abingtonps.org

Prezada Comunidade da Escola Secundária de Abington,

Esperamos que este e-mail o encontre bem descansado e aproveitando os últimos dias do verão. Estamos entusiasmados em recebê-lo de volta para o ano letivo de 2024-2025!

Nossos zeladores, professores e equipe de apoio dedicados têm preparado diligentemente as salas de aula e o prédio da escola para o retorno de nossos alunos. Mal podemos esperar para ver todos vocês na quarta-feira, 28 de agosto, para o primeiro dia de aula. Observe que a escola não está em sessão na sexta-feira, 30 de agosto.

Também estamos entusiasmados em receber nossos novos alunos e funcionários na comunidade da Abington Middle School!

Para ajudar no início do ano letivo, convidamos você para nossas Open Houses:

·        5ª e 6ª séries: segunda-feira, 26 de agosto, das 17h às 19h

·        7ª e 8ª séries: quarta-feira, 4 de setembro, das 17h às 19h

Estamos ansiosos por um ano fantástico cheio de crescimento, aprendizado e comunidade.

Sinceramente

Sr. MacCurtain, Diretor

Sra. Sullivan Diretora Assistente

*Por favor, veja abaixo as instruções para acessar os horários dos Grs. 7 e 8 e

Grs. 5 & 6 colocação de professores. Também incluímos procedimentos de chegada e demissão.

ACESSANDO HORÁRIOS E SALAS DE AULA

As tarefas de sala de aula dos alunos para as séries 5 e 6 e os horários dos alunos para as séries 7 e 8 estarão disponíveis em Aspen na segunda-feira, 19 de agosto de 2024 às 12h00. As instruções para acessar essas informações podem ser encontradas abaixo. Os alunos podem fazer login em Aspen usando o mesmo nome de usuário e senha que usaram no ano passado para fazer login nos computadores de propriedade do distrito. Se você tiver dificuldade em acessar essas informações, ligue para o escritório do ensino médio para obter assistência (781) 982-2170.

·        Acesse o site das Escolas Públicas de Abington: www.abingtonps.org

·        Selecione Logon da equipe e do portal dos pais em Recursos de tecnologia

·        Se você usa o Portal da Família, digite seu nome de usuário e senha do Portal da Família e selecione seu aluno.

·        Se você não usa o Portal da Família, insira o nome de usuário individual (ID de login) e a senha do aluno

·        Certifique-se de que a guia Minhas informações esteja selecionada na parte superior da tela

·        Todos os alunos encontrarão o professor e o número da sala de aula no canto inferior direito da tela

·        Os alunos da 7ª e 8ª séries também podem escolher a programação atual no lado esquerdo da tela para acessar a programação do 1º trimestre.

PROCEDIMENTOS DE CHEGADA E DEMISSÃO

O embarque e desembarque dos alunos ocorre na porta 10, localizada ao lado das quadras de tênis. Os pais que deixarem os alunos pela manhã entrarão no campus da Gliniewicz Way e seguirão pelo lado direito do prédio, passando pelos campos de atletismo. A porta 10 estará aberta às 7h20 e permanecerá aberta até as 7h50, quando os alunos deverão estar presentes na sala de aula. Os alunos que desejam receber o café da manhã podem fazê-lo a partir das 7h20. Os alunos serão dispensados às 14h22. Os funcionários da AMS estarão presentes na Porta 10 durante a chegada e saída para ajudar. Os alunos designados como caminhantes deixarão o prédio pela entrada principal da Abington Middle School na frente do prédio e usarão as calçadas ao longo do circuito de ônibus para sair da propriedade. Se você tiver alguma dúvida sobre os procedimentos de entrega ou retirada, entre em contato com o escritório principal da Abington Middle School pelo telefone (781) 982-2170.

MENSAGEM IMPORTANTE DA NOSSA ENFERMEIRA ESCOLAR

Bem-vindo ao novo ano letivo na AMS! Meu nome é Joan Smith e sou a enfermeira da Abington Middle School. Os pais que precisam que seus filhos tenham medicamentos na escola podem marcar uma consulta comigo para entregar os formulários médicos preenchidos e o medicamento rotulado na farmácia em seu frasco de prescrição original. Você pode entrar em contato comigo pelo telefone 781-616-2951 ou pelo e-mail joansmith@abingtonps.org para configurar isso. Como lembrete, todos os novos alunos que chegam precisam de uma cópia de seus exames físicos e imunizações mais recentes para começar a escola.

Obrigado!

Joana Smith

Fax (781) 347-5240

APRENDIZAGEM DE VERÃO

Nossa esperança é que nossos alunos acessem e concluam nossos módulos de aprendizado on-line de verão. Para cada módulo ou atividade que os alunos completarem, eles receberão um bilhete de rifa, que será inscrito em um sorteio de um cartão-presente. Se você não acessou e concluiu nenhum dos módulos online através do Canvas, não é tarde demais para fazê-lo!

CAFÉ DA MANHÃ E ALMOÇO

As Escolas Públicas de Abington continuarão a fornecer café da manhã e almoço gratuitos para todos os alunos. Observe que um segundo café da manhã e almoço estarão disponíveis para compra. O custo de um segundo café da manhã é de US $ 1,50, o custo de um segundo almoço é de US $ 3,00.

O café da manhã é servido durante a chegada, antes do início da sala de aula, das 7h20 às 7h35.

O almoço 1 começa às 11h26 na segunda, quarta e sexta-feira e às 11h35 na terça e quinta-feira e atende às séries 5 e 6.

O almoço 2 começa às 11h52 na segunda, quarta e sexta-feira e às 12h01 na terça na quinta-feira e atende às séries 6 e 7.

O almoço 3 começa às 12h18 na segunda, quarta e sexta-feira e às 12h27 na terça na quinta-feira e atende às séries 7 e 8.

LISTAS DE SUPRIMENTOS

As listas de suprimentos podem ser acessadas através do nosso site em www.abingtonps.org clicando na guia Abington Middle School no menu suspenso. Além disso, os alunos da 7ª e 8ª séries receberão informações específicas para suas necessidades de nível de conteúdo diretamente de seu professor.